專訪｜美國「跨界小號天王」克里斯·伯堤：「我不想只在學校教音樂，我想站在舞台上，將音樂分享給所有人。」

被譽為「最性感跨界天王小號手」的美國小號手克里斯·伯堤（Chris Botti），不僅是橫跨西洋與爵士排行榜的常勝軍，更拿下「葛萊美」殊榮。在他的音樂生涯裡，合作過許多重量級人物，從「大提琴家」馬友友、「靈魂歌后」艾瑞莎·弗蘭克林（Aretha Franklin），再到「跨界音樂男高音」安德烈·波伽利（Andrea Bocelli），其作品皆備受外界肯定，我們有幸與他坐下來暢談關於音樂的美好。

延伸閱讀：【封面人物】日本最具影響力的模特兒！森星，鏡頭下的美麗：「遇到困難時，記得仰望星空。」

    

     

「克里斯·伯堤」音樂的啟蒙

出生於美國俄勒岡波特蘭，伯堤孩提時期曾短暫居住義大利。他的音樂啟蒙，源於成長背景。伯堤的母親是受過古典樂訓練的鋼 琴家，亦是鋼琴老師。12 歲那一年，伯堤因為聽到「美國小號手」邁爾士·戴維斯（Miles Davis）吹奏〈My Funny Valentine（我可愛的情人）〉後，讓他決定開始學習小號，開啟非凡音樂之路。

延伸閱讀：專訪｜Van Cleef & Arpels 全球總裁 Nicolas Bos 的非典型經營策略：《時間、自然、愛》典藏臻品回顧展

「克里斯·伯堤」事業創高峰

真正讓克里斯·伯堤的音樂事業登峰造極，是 2009 年他推出的專輯《波士頓巨星之夜(Chris Botti In Boston)》，這 張作品讓他獲得第 52 屆葛萊美獎「最佳流行演奏樂專輯」、「最佳演奏樂編曲」以及「最佳音樂長片」等三項大獎提名。《波士頓巨星之夜》收錄於 2008 年，他在波士頓交響音樂廳舉行的現場演出，演出嘉賓包括：史汀（Sting）、寶拉·科爾（Paula Cole）、史蒂芬·泰勒（Steven Tyler），以及馬友友等跨類型巨匠助陣，亦是他至今最愛的作品之一。

延伸閱讀：專訪｜台南老飯店「天下南隅」優雅轉型！主理人 Angus：「再不改變，就要被淘汰了。」

專訪「克里斯·伯堤」小號手

與克里斯·伯堤的對談，十分寶貴。他眉宇間，沒有上場前的緊繃，反而一派輕鬆。 面對問題，他不急著回答，而是緩緩地思忖、啜飲咖啡香。提及音樂，伯堤嘴角總是揚起一抹微笑，因為那是 他一輩子的幸福泉源。

    

B：Bella C：Chris Botti

B：這是你第幾次來台灣演出?
C：算一算，已經是第五次了。

   
B：在台灣演出，有什麼不一樣的感受？

C：昨天第一場演出結束後，我明顯感受到，台灣人的溫暖。尤其是，當你站在台上，接受全體觀眾的熱情時， 那感覺真的很奇妙。對我來說，確實是非常特別。

    

B：2022 年，你正值 60 歲。當時你說「是時候重新開始了」，那是什麼意思？
C：2022 年，對世界上許多事情來說，都是一個重新開始。我透過專輯《絕世爵士情 Vol.1》傳遞「重新開始」 的訊息，回歸爵士樂的本質，重新擁抱與小型樂團合作演出的形式。另外，我也覺得有時候，我們都應該停下來，看看過去自己經歷的事物，帶著一抹溫柔的含義。

   
B：你可以演奏古典樂曲舒伯特的〈Ave Maria（聖母頌）〉，你也可以演奏麥可· 傑克森（Michael Jackson）的音樂，或是靈活詮釋法蘭克辛納屈（Frank Sinatra）的作品，我們很好奇的是，你個人最喜歡 的是哪一種類型的音樂?

C：我熱愛爵士。我喜歡透過演奏不同的音樂作品，在吹奏小號的過程，感受內心的轉變，不只侷限吹奏技術的轉變。這也是我一直很喜歡做的事：擁抱多樣性。

   
B：那有屬於「你自己」的音樂風格嗎？

C：說真的，我不知道。因為我更重視能不能透過音樂感動人。昨晚，我在演出時，看到台下有人聽到哭，這才是我真正最在乎的。所以無論吹奏的曲風為何，只要可以感動人、觸動心靈，我都會覺得，這一切（世界巡迴演出）非常值得。

     

            
B：對於那些從來都沒有聽過你音樂的人，你會推薦他們先從哪一張專輯開始聽？

C：這好難，我應該跟很多音樂家有相同的感受：你心中最喜歡的作品，永遠都是你剛剛完成的作品。我應該還是會推薦《波士頓巨星之夜》吧，因為這張專輯，到現在回去聽還是很喜歡。但如果你想要更了解音樂，不只是想要聽一聽而已，我會推薦《絕世爵士情 Vol.1》，因為那也是我跟大衛·福斯特（David Foster）首次合作的專輯。

         
B：提到《波士頓巨星之夜》，你與美國歌手約翰·梅爾合作的曲目〈Glad To Be Unhappy〉，聽得令我起雞皮疙瘩！
C：太好了！這張專輯在 2009 年推出後，徹底改變我的人生。它將我的音樂事業推向更高峰，締造驚人的銷售成績。專輯中，我與盧西亞·米卡雷利（Lucia Micarelli）合作的曲目〈Emmanuel〉，亦是超人氣的作品之一。 現在回想起來，能和這麼多優秀的人合作，真的很幸運。

   
B：同一首歌曲，在 20 歲吹奏與 60 歲吹奏，有什麼不同？
C：我曾經加入保羅·賽門（Paul Simon）的樂團，長達八年。每一晚，我們都要演奏相同的曲目，但每一晚， 呈現的效果都不一樣。因為你永遠不知道，當天晚上大家的狀態與演奏形式。就我而言，我認為最重要的是「小號」、是樂器本身，和你所要表演的曲目無關。我和小號之間的關係，我和樂器所建立的情感，才是我最關心的。

    

B：專輯銷量與名氣，對你來說，很重要嗎？

C：很重要。老實說，我不太重視銷量成績，但這兩者是相輔相成的。我記得，當初加入英國歌手史汀的樂團時，史汀曾問我：「你想變有錢，還是變有名？」我記得當初我的答案是「成名」。我認為名氣比任何事更重要，我不想成為幕後工作人員，我不想只在學校裡教音樂，我想要站在舞台上，將音樂分享給所有人。

    

B：你有沒有欣賞的音樂家？
C：法蘭克辛納屈、邁爾士·戴維斯（Miles Davis）、凱斯·傑瑞（Keith Jarrett）。

  

B：你有沒有人生的座右銘？

C：我曾和加拿大音樂家瓊妮·密契爾（Joni Mitchell）合作過，多年來，我一直很喜歡她說過的一句話：「成功是源於 99% 的動力， 還有 1% 的幸運。」

   

   

Source: MNA 牛耳藝術