如果可以回到家鄉工作，和父母一起生活。在你心底，會浮現什麼幸福輪廓？位在澎湖縣馬公市的私宅「家+庭」，以三代同堂為空間機能基礎，在所在建築師事務所的操刀下，嘗試打破傳統的建築語彙，形塑現代版三合院。極簡的混凝土立面，跳躍著些許鮮豔色彩，透過幾何立方的量體堆疊，交織綠意中庭，勾勒幸福生活輪廓。
- 所在建築師事務所操刀
- 極簡的混凝土立面語彙
- 擁抱中庭、提高隱私性
- 室內以黑白色為主視覺
- 獲台灣住宅獎首獎肯定
澎湖私宅「家+庭」：所在建築師事務所操刀
Source: Insitu ArchLab／Yuchen Chao Photography／Taiwan Residential Architecture Award
揮別重複性的連棟透天厝建築語彙，在所在建築師事務所的操刀下，嘗試轉譯三代同堂的空間。錯開的兩座量體，配置於東西兩側，設置一處共同庭院綠地，串連姐弟倆的家庭空間，並規劃孝親房與兒童房使用。透過立面轉角的玻璃開窗，引入自然光線。隨著時間的推移、陰影的轉換，讓每一處充滿驚喜與細節。
Source: Insitu ArchLab／Yuchen Chao Photography／Taiwan Residential Architecture Award
延伸閱讀：台中極簡私宅「山谷之家」獲 2025 國際建築大獎肯定！攜手「合風蒼飛」操刀，五大設計亮點一次看
澎湖私宅「家+庭」：極簡的混凝土立面語彙
Source: Insitu ArchLab／Yuchen Chao Photography／Taiwan Residential Architecture Award
沒有華麗的裝飾，建築師嘗試保留混凝土面料。大面積的極簡立面，點綴些許鮮豔色彩，穿梭於紅、黃之間，帶來視覺上的活力，透過錯落堆疊與幾何切割，打造更豐富的立體空間，同時弱化三層樓度厚重感。刻意保留的屋頂露台，成為另一幅風景，邀請居住者走出建築量體，吹著涼爽的海風，眺望澎湖馬公景緻。
Source: Insitu ArchLab／Yuchen Chao Photography／Taiwan Residential Architecture Award
澎湖私宅「家+庭」：擁抱中庭、提高隱私性
Source: Insitu ArchLab／Yuchen Chao Photography／Taiwan Residential Architecture Award
另一個設計亮點，為東西兩側住宅間圍塑的內庭。經由設計將其曲折蜿蜒，進而讓每一個空間，適切地找到面向庭院的開窗位置。中庭的綠意，成為建築裡的核心。不單單只是創造綠意，量體向內的角度，也象徵著一種「凝聚力」。即便為兩座獨立量體，彼此仍可透過中庭串連，知曉另一邊家人的活動，同時也提高對外的隱私性。
Source: Insitu ArchLab／Yuchen Chao Photography／Taiwan Residential Architecture Award
延伸閱讀：台北極簡「大群動物醫院」獲室內設計獎！五大亮點分析：採用沉穩鈦鋅金屬色調、優化毛小孩就診服務
澎湖私宅「家+庭」：室內以黑白色為主視覺
Source: Insitu ArchLab／Yuchen Chao Photography／Taiwan Residential Architecture Award
承襲簡潔立面外觀，室內以黑白色為主視覺。挑高的客廳設計，藉由大面積的玻璃，將自然光線引入室內。穿梭於單色黑與白，增加空間的沉穩性與一致性。走上二樓，臥室以溫暖的木質調為主，連結室外的黃色立面。值得一提的是，設計師在主臥室的外牆上增添內窗，讓面對中庭的視野時，也能多一道遮蔽，增加隱私並隔絕過多光線。
.jpg)
Source: Insitu ArchLab／Yuchen Chao Photography／Taiwan Residential Architecture Award
Source: Insitu ArchLab／Yuchen Chao Photography／Taiwan Residential Architecture Award
澎湖私宅「家+庭」：獲台灣住宅獎首獎肯定
Source: Insitu ArchLab／Yuchen Chao Photography／Taiwan Residential Architecture Award
「家+庭」落成後，獲得台灣住宅獎「單棟住宅獎」首獎肯定。回歸設計初衷，家意味著舒適性，並強化家人之間的感情。不論是透過機能的串連，還是使用者的需求性，都期待在這個空間裡，創造更多美好的生活品質。也許，三代同堂的景象在當前的社會越來越少見，但透過這樣的建築語彙，也讓我們意識到「家」的核心價值。
Source: Insitu ArchLab／Yuchen Chao Photography／Taiwan Residential Architecture Award
延伸閱讀：台中極簡住宅「田田傢」獲 2025 國際最佳建築肯定！混凝土立面、揉入稻穗優美弧線，五大設計亮點分析
【家+庭】
地點｜澎湖縣馬公市
加入Bella LINE@ ，成為儂粉每周五抽時尚小禮
