二十世紀最偉大的女高音瑪麗亞卡拉絲（Maria Callas），她高貴而獨特的面容、無與倫比的歌聲，以及震撼世界的私生活，儼然成為一個時代印記。適逢卡拉絲逝世40週年，影壇推出紀錄片《卡拉絲：為愛而聲》（Maria by Callas: In Her Own Words）向一代名伶致敬。
電影不但收錄許多從未曝光的珍貴影像，更請來曾在電影中詮釋過卡拉絲的法國影后芬妮亞當（Fanny Ardant）擔任旁白，獻聲演繹卡拉絲的私密信件，讓觀眾得以透過卡拉絲親筆寫下的字句，深入瞭解一代名伶的美麗與哀愁。此外，台灣片商也於上週五（3/23）舉辦試映會，吸引包括歌手魏如昀、No Name余荃斌、林吟蔚，以及聲樂家陳敬堯、音樂家范姜毅、歌劇女伶郭姿君、愛樂文教基金會藝術總監杜黑、知名樂評呂岱衛、導演楊順清等眾多音樂界與影壇重量級樂迷到場朝聖。
特別請來凱薩獎影后芬妮亞當擔任旁白與讀信人，因為曾在舞台劇《Master Class》與電影《永遠的卡拉絲》（Callas Forever）中完美詮釋了卡拉絲，讓她對卡拉絲的生平與情感有深刻的瞭解及體會。芬妮亞當在片中用充滿感情的聲線，演繹卡拉絲從未曝光過的私密信件。其中包括卡拉絲寫給丈夫的情書，信裡她活脫脫就是一個沉浸在愛情中的小女人，一切以丈夫為尊；反觀她寫給歌唱老師的信，則搖身一變，成為野心勃勃的歌唱家，不顧一切地爭取事業上的成功。本片透過這樣的敘事方式，帶領觀眾從第一手的角度，瞭解這位「歌劇女皇」的傳奇一生。導演楊清順好評：「楚浮的最後一個情人芬妮亞當詮釋卡拉絲的旁白和讀信人，她也是寬嘴的大美女，性感且渾厚的中音念起信來相當迷人，光是來聽她的法語就值回票價。」
《卡拉絲：為愛而聲》4月3日 在台上映
圖片來源：采昌國際多媒體
