跟基隆有關的諺語你聽過幾句?盤點 8 個與基隆相關俗諺,長輩常說天氣好壞看山海就知道!

跟基隆有關的諺語你聽過幾句?盤點 8 個與基隆相關俗諺,長輩常說天氣好壞看山海就知道!

  • #基隆
  • #天氣
  • #趣味
  • #諺語
  • #開墾過程
  • 跟基隆有關的諺語你聽過幾句?盤點 8 個與基隆相關俗諺,長輩常說天氣好壞看山海就知道!
  • 跟基隆有關的諺語你聽過幾句?盤點 8 個與基隆相關俗諺,長輩常說天氣好壞看山海就知道!
  • 跟基隆有關的諺語你聽過幾句?盤點 8 個與基隆相關俗諺,長輩常說天氣好壞看山海就知道!

基隆有關諺語是先人流傳下來的話語,多半可以看出當地環境與人文互動關係,先前曾有網友在 基隆人日常 分享與基隆山相關的俗諺,並表示「老人家說只要基隆山「坎卦」就要備傘啦!」引發討論,而這次也統整了 8 句與基隆相關的諺語,當中不乏與天氣和開墾過程相關,一起來看看你聽過哪些吧!

延伸閱讀:基隆秘境大公開!一日走訪友蚋溪上 5 座「基隆古橋」:曾是日治時期繁榮的礦坑,如今已成文化古蹟

   

熱天看山頭,寒天看海口跟基隆有關的諺語你聽過幾句?盤點 8 個與基隆相關俗諺,長輩常說天氣好壞看山海就知道!

圖片來源:網友 Tammy Su

跟基隆有關的諺語你聽過幾句?盤點 8 個與基隆相關俗諺,長輩常說天氣好壞看山海就知道!

圖片來源:基隆海嗨編輯室攝影

「熱天」台語是夏天的意思,山頭是指「基隆山」,而「寒天」則代表冬天;這句俗諺翻成白話文,指的就是:夏天清晨如果基隆山上雲霧籠罩,當天必定是晴天(而冬季時,山頭若有雲,則代表容易降雨);冬天如果港口海面是清爽的,當天也多半是好天氣。

   

新竹風,基隆雨,四十九日黑跟基隆有關的諺語你聽過幾句?盤點 8 個與基隆相關俗諺,長輩常說天氣好壞看山海就知道!

圖片來源:基隆海嗨編輯室攝影

基隆是出了名的「雨都」,而新竹則以「風城」聞名,這句諺語指的是:只要新竹開始颳風,或是基隆開始下雨,就會一發不可收拾,甚至會連續下雨 49 天,天天都是陰暗的天空。

延伸閱讀:基隆早餐吃什麼?精選 7 種基隆「鹹式早餐」,麵、飯、湯通通有,簡單就有飽足感,快收進口袋名單!

    

清明閃閃爍,午日節沒半滴跟基隆有關的諺語你聽過幾句?盤點 8 個與基隆相關俗諺,長輩常說天氣好壞看山海就知道!

圖片來源:基隆海嗨編輯室攝影

形容基隆在清明節時常會打雷,但端午節卻不會下雨的意思。

   

基隆沒城,吃飽就行跟基隆有關的諺語你聽過幾句?盤點 8 個與基隆相關俗諺,長輩常說天氣好壞看山海就知道!

圖片來源:基隆海嗨編輯室攝影

「行」是台語「走」的意思,這句俗諺道出了基隆的地方特色,基隆開港後市井繁榮,早年可見人來人往的繁華面貌,許多人從外縣市來到基隆打拼,不過多半是過渡性質,不求這座城市裡落地生根,賺夠了錢就衣錦還鄉。

    

水流東,吃未空跟基隆有關的諺語你聽過幾句?盤點 8 個與基隆相關俗諺,長輩常說天氣好壞看山海就知道!

圖片來源:基隆海嗨編輯室攝影

這句俗諺是在基隆暖暖街上流傳有關「風水」的傳說,因為暖暖溪注入基隆河,照正常的方式應該是直接沖入基隆河,可是繞過龜潭後,就朝東轉而注入基隆河,當時在暖暖的周姓大戶人家認為這在風水上是帶來財富的徵兆,加上當時暖暖有錢人多,也因此這個風水傳說也受到暖暖在地富人重視。

    

九萬十八千跟基隆有關的諺語你聽過幾句?盤點 8 個與基隆相關俗諺,長輩常說天氣好壞看山海就知道!

圖片來源:截自 Google街景

暖暖發跡有賴基隆河的船運商埠,船商自溪水駛入汐止後,大船換小船進入暖暖「渡船頭」,因此當時暖暖街上商家林立,十分繁榮;而這句俗諺指得是,在暖暖街上有一萬元財產的有九人,有一千元財產的有十八人,意思是暖暖街的有錢人很多。

延伸閱讀:【基隆人帶路】巷弄老店「不老田」10年經營深得饕客心,招牌「海鹽煉乳鬆餅」甜鹹交織一吃驚艷人氣必點

    

保儀大夫不過獅嶺(尪公無過嶺)跟基隆有關的諺語你聽過幾句?盤點 8 個與基隆相關俗諺,長輩常說天氣好壞看山海就知道!

圖片來源:基隆海嗨編輯室攝影

早年基隆開墾時,最先到達的是漳州人,佔據了港區一帶,而晚到的泉州人則大多居住在靠山的暖暖、七堵一帶;住在市區的漳州人供奉開漳聖王,而暖暖一帶泉州人供奉保儀大夫(尪公),遶境遊行時絕對不會越過獅球嶺,井水不犯河水。

   

張頭許尾跟基隆有關的諺語你聽過幾句?盤點 8 個與基隆相關俗諺,長輩常說天氣好壞看山海就知道!

圖片來源:基隆海嗨編輯室攝影

早年漳泉械鬥嚴重,在取得和平後,營建老大公廟來祭拜亡靈,並議定每年由基隆十一姓氏宗親輪流主普;而這十一字姓經由抽籤,決定依據張廖簡、吳、劉唐杜、陳胡姚、謝、林、江、鄭、何藍韓、賴、許的順序,因此稱為「張頭許尾」。

   

原文出處:基隆海嗨

圖片來源:網友 Tammy Su 、基隆海嗨編輯室攝影

更多內容:

基隆巷弄別名|在地人也不知道「路名」的那幾條巷子,一提到關鍵字大家就秒懂你說的是哪裡!

只記「地標」不記路名,基隆人約見面全憑默契?網友:永遠搞不清孝一孝二仁二仁三

   

加入Bella  LINE@ ,成為儂粉每周五抽時尚小禮

跟基隆有關的諺語你聽過幾句?盤點 8 個與基隆相關俗諺,長輩常說天氣好壞看山海就知道!

cover
做自己,最時尚
DARE TO BE YOURSELF.
DARE TO BELIEVE.
Bella Logo black
Newsletter
訂閱我們的電子報,每週收到潮流時尚美容觀點
Social
Be our friend
加入 Bella 儂儂會員,可搶先試用體驗我們提供的產品
COPYRIGHT © 2025
NONG-NONG GROUP LIMITED ALL RIGHTS RESERVED.