台灣日本關係友好不只在感情上,更延伸到了品牌,繼日系飯店大舉進攻台灣市場後,最受台灣人喜愛的日本美食當然也不意外!今年年初,京都漢堡「龍漢堡」登台,緊接著名古屋百年鰻魚飯老店「四代目菊川」也進軍台灣市場,地點就選在日商緊密的松江南京。透過新店開幕之際【美食經濟】特別專訪到三代老闆菊川雄平,是什麼樣的契機讓他選擇進軍台灣市場?
延伸閱讀:【美食經濟】CAFE!N一出手就充滿話題!從冠軍咖啡、聯名再到設計...7大重點穩坐台北最潮咖啡店!
百年名店的轉型
來自名古屋的「うなぎ四代目菊川」源起於昭和七年(西元1932年)的鰻魚批發名店,起初以經營鰻魚批發為主,供應上等鰻魚給許多名店,承襲多年的選鰻經驗,經過第三代老闆菊川雄平轉型,將自家對於鰻魚的堅持延伸在料理上。四代目菊川不只在日本擁有多家分店,在名古屋、東京、神奈川、橫濱等都能看見它的蹤跡,更獲得米其林餐盤推薦。
延伸閱讀:日本鰻魚老店「四代目菊川」登台!地點選在松江南京商圈,米其林也愛的鰻魚飯「名物一本鰻」厲害在哪?
集技術於一身的料理
將日本職人精神套用在鰻魚身上,日本人有句話說「殺鰻三年、串鰻八年、烤鰻一生」對於菊川雄平亦是如此。對於自家美味他非常有自信,提到當家主打「名物一本重」他更強調這是「集技術於一身的料理,也是最能傳達我們對料理堅持的代表。」有別於切塊的鰻魚飯,一本重一上桌就是一整尾,因此沒辦法偷工減料,最能吃出店家的烤技、醬汁上的講究,為傳遞最原汁原味他們甚至故意不切,讓客人上桌時可以品嘗到最豐富的鰻魚油脂。
延伸閱讀:日本飯店搶登台!相鐵、西鐵飯店同步進駐台北西門,看準後疫情時代台灣旅遊市場!
延續日本本店料理方式
延續日本本店皆採活鰻「現殺、現串、現烤」的料理方式,菊川雄平追求比任何地方都更新鮮、更講究的鰻魚料理,以特殊「名古屋型」鰻魚刀現殺處理鰻魚。「四代目菊川」台北店選用高品質備長炭來烤製鰻魚,透過炭火將精緻肥美的鰻魚烤至外皮酥脆,肉質綿軟厚實富有彈性,烘烤完成的鰻魚,經過祖傳多年的秘製醬汁浸透,醬汁與濃厚鰻油交織,讓人垂涎欲滴。
從器皿就很講究
不只在鰻魚上有所堅持,就連盛裝的器皿菊川雄平也有所講究,選用江戶時代延續至今,日本六大古窯之一「信樂燒」特製一本重專用器皿,加熱後保溫性極佳,容器可長時間保持在約50、60度溫感狀態,讓鰻魚飯上桌後以最佳品嚐狀態呈現,從第一口吃到最後一口,都是熱騰騰的。菊川雄平自信地說到「『一本重』傳遞出我們家世襲對鰻魚的注重,這是一道夾雜這各種堅持的料理。」
傳小立志當鰻魚傳人
菊川雄平作為菊川家鰻魚的第三代傳人,從小就立志要繼承家業,大學時期每天凌晨四點起床,一路跟著家裡處理鰻魚店的事物,緊接著九點上課,他也從來不喊苦,到28歲那年正式接手菊川家鰻魚店,提到老店轉型菊川雄平表示「我想把家裡對於鰻魚的講究傳揚出去,很多店只是為了吃而吃,但我想跟他們做區隔。」比起許多繼承家業的紈褲子弟富二代,他不只將鰻魚飯店做得有聲有色,知名度更是超越了家裡原本的鰻魚批發店,還得到了米其林的認可。
台日友好是推動展店的主因
選擇台灣為海外據點,菊川雄平在此之前曾來過台灣旅遊數十次,他認為「台日關係友好」是推動他想來台灣鎧店的最大因素,「日本跟台灣人習性方面蠻像的,對人之間的溫度相處起來非常舒服,總是很為對方著想。選擇在此開店,一方面這裡有很多日本公司,可以讓遠離他鄉的日本人吃到家鄉味,我也希望帶給這一帶上班族幸福的滋味。」
加入Bella LINE@ ,成為儂粉每周五抽時尚小禮